La Competencia Cultural y Lingüística (CLC) es un componente central de la Iniciativa Building Bridges (BBI) y debe incorporarse en todas las operaciones. Las prácticas de BBI exigen el compromiso con los jóvenes y sus familias de acuerdo con el contexto cultural y las necesidades lingüísticas de la familia para garantizar que las intervenciones sean apropiadas y sostenibles en el entorno del hogar. Mantener la CVX también requiere comprender y honrar a los grupos comunitarios a los que pertenecen los jóvenes, así como animar a los jóvenes a mantener relaciones sólidas dentro de estas comunidades.
Parte de la cultura única de un programa de BBI es que las políticas y los procedimientos están estructurados de manera que el trabajo intercultural entre el personal del programa y los jóvenes y las familias genere resultados positivos para todas las poblaciones atendidas. Esto requiere un trabajo intencional no solo a nivel individual del personal, sino también en el núcleo institucional del programa. La Iniciativa Texas Building Bridges invita a los programas a aprender más sobre las mejores prácticas de CLC y cómo el valor de CLC respalda las metas de prestación de servicios.